今天把《电影作品分析(美国)》的作业批改完了。发现大多数学生比较偷懒,在网上查一些资料,拼拼凑凑,敷衍了事。文编和文学专业的一些同学相当不错,很有灵气,文笔也好。其他专业的学生,偶尔有非常优秀的。
最后,我看到了09摄影班的同学三科勇树的作业。他是日本留学生,是用手写的,写在方格稿纸里,一字一句,一笔一画。首先看出非常认真,其次是他看电影非常细致,用眼也用脑,而且相当有自己的想法。我打心底里喜欢。朴实认真,而又深刻独到。让人非常非常舒服。不卖弄才华,玩弄词藻,而且情感丰富,悟性很高。我注意到,他的作业行文中有关于“青春期”的讨论,但他用的词却是“知春期”,“知春期的女孩子”“知春期的男孩子”,我想这可能是日本的表达方式。有一句话给留下深刻印象,说到凶手弹钢琴的那一段,他说“男孩子一边弹着钢琴《致爱丽丝》,一边走向毁灭。”美与邪恶如此和谐,这就是电影中的暴力。
其实在课堂上,他已经给我留下深刻印象了。有一次谈到电影中的暴力,他说电影中可以有暴力。因为,每个人心中有压抑,现实生活中又不可以为所欲为,所以电影中可以释放。他的发言引发大笑和叫好。他的汉语很好,但又听得出不是中国人,一种很好玩的表达。后来,放《教父》的时候,我给大家提了一个问题:什么是暴力?课后,他走上讲台对我说:“老师,下次课我请假到电影学院拍东西。我认为撒谎是暴力。麦克向他的妻子撒谎,这本身就是暴力。”我对他表示非常赞赏。照此推下去,麦克因为爱他的妻子,所以对妻子撒谎说自己没有杀人。那么因爱而撒谎,这爱也是暴力的了。我几乎惊讶于他的深刻了。
这次课上还有一个韩国留学生,有一次我提问他,他一句话也说不出来。后来,他旁边的同学告诉我,他还听不太懂汉语。他的作业是写在一张作业本纸上,用铅笔很整齐地码字。象小学生作业一样,看得出是他自己想的写的。可是不合格。我给了他30分。
在我教过的班级中,偶有日本留学生和韩国留学生。说实话,总是给我印象深刻。前年也是给摄影班上课,有一个日本女孩子,她给人的感觉也是朴素而且认真。见了老师立刻问好。她象春日早晨的阳光一样,温暖而不伤人。还有一个韩国留学生,他总是非常用力地思考,用力地表达自己,用力地绝不苟同。在毕业论文写作上,日本或者韩国留学生的论文先不说题目和写作,光是在格式上就无懈可击。而中国学业生,没有一个在格式上挑不出毛病来的。我想中国人不会输在才气、创造力、想像力,而是输在细节上,不够认真,敷衍了事。我先自我批评一下,我何尝不是这样。粗心大意,粗枝大叶。毛主席说,凡事就怕认真二字。可不是嘛。
我以前对于到另外一个国家去留学不置可否。现在,通过跟这些留学生的接触,我觉得如果有可能,到另外一个国家,接触另一种不同的文化、生活方式、思维方式。这种碰撞或许有撕裂的痛苦,但却可以开发心灵荒地,照亮心灵盲角。也不失是一种很好的选择。
石榴的颜色 -- 核桃林中的三棵勇树
核桃林中的三棵勇树
标签: 教学相长
Posted by 2009-12-31, 11:06 am 发表评论 2 条评论
以前文章:
你的心跳
酸曲儿和黄土地
壳
我们身边的恐怖分子
星期二观影不遇有感
我们错过的那场雨:云雨国庆
冰河世纪:完美的世界
达达和名利场
读经有时:我在这里
商业大片政治化 主旋律电影娱乐化